When you are receiving important information where the person speaking in talking Japanese, and you're unsure of the critical details, you might need this service. You can send us the audio data, and we will provide a translated document in response (we will omit any inaudible sections).
One example is of a client hearing an explanation of the documents they need from city hall. The recorded the interaction and was able to confirm the details of what was discussed.
As a guideline, consider ¥6000 for a single Japanese A4 page (up to 1440 characters). We assure you that we won't engage in misleading translations that pad the character count, so rest assured.
At the time of your application or inquiry, we assume that you have agreed to all of the following terms:
After our response, if 48 hours have passed and there has been no further communication, we will consider the request canceled.
To avoid any misunderstandings, the exchange of requests will be conducted via email only.
Japan B: Wisdom of Elders for Foreigners Living in Japan
あなたもジンドゥーで無料ホームページを。 無料新規登録は https://jp.jimdo.com から